Bonoからの電話

おれ：はい。
ぼの：ハロー、ハロー。
おれ：もしもし、誰？
ぼの：俺、オレ。ボノ、ボノ。
おれ：いがらしみきお？
ぼの：...古かーっ、つまらん。
おれ：わかっとーくさ。久しぶりやん。遅くなったけど、グラミー賞、おめでとう。驚いたけど、凄かったやん！
ぼの：ああ、ありがとう...んでさ、こっちもちょっとさ、遅くなったけど、一応ゴメンば言っとこーと思うて。
おれ：何？　ツアーの延期のことね？
ぼの：そう。知っとったったい。

http://www.u2.com/news/index.php?mode=full&news_id=1918
http://reco.jfn.co.jp/u2/

おれ：うん、遅かったけど、先週かな、見た。残念やね。
ぼの：すんまっせん。
おれ：エッジんとこの娘さん、病気なんかね？
ぼの：うん、まぁね。
おれ：大変やね。去年もそうやったけど、ツアーに出てしもーたら、なかなかすぐに帰れんくなるし。
ぼの：うん、それがあるったいね。

ぼの：ほら、俺がAmnestyとか、DATAとか、One Campaignとか、Project Redとかやりよるやん、いろんなお偉いさんに会ったり。
おれ：うん。こないだもまた、「宣言のサインありがとう。」とかメールが来とったよ、One Campaignから。いっつも「友達3人にこのメッセージを送ってください。」とか書いてあるっちゃけど、友達おらんけん送れんっちゃんねー。
ぼの：またそげなことばっかり言ってから。mixiでも、MSNでも、Friendstarでも、わんわんワールドでも入れば良かやんね？
おれ：...一応、全部、アカウントあるっちゃけど...。
ぼの：...。

ぼの：とにかく、そげなこつばーっかり沢山いろいろやりよったらさ、いつかバンドば追い出されるっちゃないかいな！？ってずーっと思っとったったい。
おれ：しっとーよ。そんなわけないやん。
ぼの：ばってんくさ、やっぱ俺がこげんいろんなこと自由にしよーのは、メンバーとか家族の支えがあるけんやん？　もちろんファンも。
おれ：そーやね。
ぼの：世界のいろんな問題も気になるっちゃけど、家族のこともやっぱ大事にしたいったいね。
おれ：もちろんやね。どっちかだけ選ぶっちゃ、できんもんなぁ。
ぼの：だけん、みんなで話し合ってから、延期しようって決めたったいね。ファンは凄くがっかりするやろうし、いろんな人にも迷惑掛かると思ったっちゃけど。
おれ：うん、それはもうみんな分かると思うよ。新年度の最初に有給休暇ば取ったり、高かチケットば買っとんしゃー人は大変やろーけど、それもまぁ何とかするたい。
ぼの：うん。
おれ：逆に、それぐらいのことしかできんもん、俺たちには。大体、元から変な日程やったもんね、日本のファンにとっては。あんまり気にせんどきー。

ぼの：あのくさ、前から言おうと思っとったっちゃけど。
おれ：なん？
ぼの：...この博多弁、何か変なんやけど...。
おれ：...知っとーよ、ちかっぱい無理して使いよーもん、今...。！　なん？　今の音。まさかトイレ！？
ぼの：そう、水流した。一人になれる時間はここぐらいしかなかけん。
おれ：そか。

おれ：で、延期すると？　それとも、もう中止するとね？
ぼの：一応、11月を考えとーっちゃけどね、まだ分からん。
おれ：そね、とにかく、無理ばせんで欲しかったいね。でも、もう既に新しい予定がいっぱいで忙しいっちゃろ？
ぼの：うん、ありがとう。そうやんね。
おれ：でも、アジア方面に来るなら絶対来て欲しかったい。で、できたらやっぱ週末に掛けての3日間、ぐらいやってくれたら嬉しいっちゃんねー、労働者としちゃ。
ぼの：分かっとーよ。

おれ：また、遊びにきーよ。『長野』で水炊きでも喰おーや。
ぼの：うん。『水月』でも良かよ。大体、自分が喰いたいだけやろ。
おれ：...何か、掛け合いが「博多にわか」風なんやけど。どげんする？締めは。
ぼの：そら、雑炊やろーもん！
おれ：いや、水炊きの締めじゃなくてからさ、この話の締めの方くさ、も〜目眩がしてきた。
ぼの：そら、「Vertigo Tour」やけんくさ！